
Flatus Lífir(“Flatus 仍在延续”)
Flatus Lífir 是一件大型道路旁公共文字艺术装置,位于 Esja 山脚下、Vesturlandsvegur(1号公路)沿线,靠近 Reykjavík 市区北侧。作品以醒目的黑白大字呈现拉丁语短语 Flatus lífir(意为“Flatus 仍在延续 / 存在”),幽默地改写了经典名句 Ars longa, …
At a Glance
Visit time
5–10 minutes (viewing from roadside or brief photo stop).
Best season
Any time of day. The artwork is clearly visible from the roadside year-round and especially noticeable while driving along Vesturlandsvegur near Esja just north of Reykjavík.
Access
Located directly beside Route 1 (Vesturlandsvegur). The installation is best viewed while driving past; short stops are possible only where safe roadside pull-offs are available nearby. No entrance fee.
GPS
64.2069, -21.7376
About
About Flatus Lífir(“Flatus 仍在延续”)
Flatus Lífir 是一件大型道路旁公共文字艺术装置,位于 Esja 山脚下、Vesturlandsvegur(1号公路)沿线,靠近 Reykjavík 市区北侧。作品以醒目的黑白大字呈现拉丁语短语 Flatus lífir(意为“Flatus 仍在延续 / 存在”),幽默地改写了经典名句 Ars longa, vita brevis(“艺术长存,人生短暂”)。 该作品设置在首都通往冰岛西部的重要交通干道旁,常常吸引过往游客的注意。它通过巧妙的语言幽默,将艺术与旅途体验结合在一起,体现了冰岛公共艺术中常见的轻松与创意表达方式。如今,这件作品已成为前往冰岛西部及 Þingvellir 等热门目的地途中一个令人印象深刻的地标。
An unusual roadside artwork on the route between Reykjavík and West Iceland.
Photos
Photo Gallery
Background
History & Background
Flatus Lífir 作为一件大型公共文字艺术装置被安置在通往雷克雅未克的重要交通线路旁,其创作灵感来源于古希腊医生 Hippocrates 提出的著名拉丁格言 Ars longa, vita brevis。艺术家通过替换其中的关键词,将严肃的古典表达转化为具有幽默意味的现代公共艺术作品。 随着时间推移,这件作品逐渐成为沿 Vesturlandsvegur 行驶时广为人知的地标之一,也体现了冰岛将艺术融入自然景观与公共空间的独特传统。
Flatus Lífir 是位于 Esja 山脚下、沿 Vesturlandsvegur 的大型公共文字艺术装置,地处 Reykjavík 北侧,是通往冰岛西部及 Þingvellir 等热门景点的重要通道之一。作品以醒目的黑白大字呈现拉丁语短语 Flatus lífir,幽默地改写了著名格言 Ars longa, vita brevis(“艺术长存,人生短暂”),为传统哲学表达赋予现代而轻松的意义。 该装置直接设置在道路旁,使经过的驾驶者和游客在旅途中即可与艺术产生互动。它展示了冰岛公共艺术的一种典型特点:将艺术融入自然景观与日常出行环境之中,而不是局限于传统展览空间。如今,这件作品已成为进出雷克雅未克的重要视觉地标之一,也为旅途中增添了一份幽默与思考的空间。
Folklore
Story & Folklore
这件作品设置在首都通往冰岛西部的重要交通干道旁,是许多旅客离开雷克雅未克后最先注意到的公共艺术之一。通过对经典拉丁语格言的幽默改写,Flatus Lífir 将语言游戏与自然景观结合起来,使艺术成为旅途的一部分,而不仅仅存在于博物馆或城市广场之中。它也体现了冰岛公共艺术常见的轻松幽默风格。
💡 Did You Know?
Flatus Lífir 是一件大型道路旁公共文字艺术装置,位于 Esja 山脚下、Vesturlandsvegur(1号公路)沿线,靠近 Reykjavík 市区北侧。作品以醒目的黑白大字呈现拉丁语短语 Flatus lífir(意为“Flatus 仍在延续 / 存在”),幽默地改写了经典名句 Ars longa, vita brevis(“艺术长存,人生短暂”)。 该作品设置在首都通往冰岛西部的重要交通干道旁,常常吸引过往游客的注意。它通过巧妙的语言幽默,将艺术与旅途体验结合在一起,体现了冰岛公共艺术中常见的轻松与创意表达方式。如今,这件作品已成为前往冰岛西部及 Þingvellir 等热门目的地途中一个令人印象深刻的地标。
Culture
Stories & Legends
Icelandic sagas and folklore from this area
Esjuberg
Esjuberg: A mountain of legend, home to ancient spirits.

Kjalarnes
Kjalarnes is a historic location in Iceland mentioned in "Harðar saga og Hólmverja, Laxdæla saga", one of the ancient Íslendingasögur (Sagas of Icelanders). These medieval narratives preserve the history of Iceland's Viking Age settlement.

Kléberg
Kléberg is a historic location in Iceland mentioned in "Kjalnesinga saga", one of the ancient Íslendingasögur (Sagas of Icelanders). These medieval narratives preserve the history of Iceland's Viking Age settlement.

Kollafjörður
Kollafjörður is a historic location in Iceland mentioned in "Laxdæla saga", one of the ancient Íslendingasögur (Sagas of Icelanders). These medieval narratives preserve the history of Iceland's Viking Age settlement.
Explore
Hidden Gems Nearby
✦
Location
📍 Location
Discover
Explore Nearby
Places from our database within 1.0 km — all data from Sanity
Loading nearby places…
0 places found within 1.0 km
Plan full itinerary →Explore More


