GoIceTravel
BílaleigaBóka ferðirBúa til ferðMy IcelandCartRauntíma Norðurljósaspá

Language

Bæjartröllin in reykjanes
Iceland/Things to Do/Bæjartröllin

Bæjartröllin

Bæjartröllin eru hluti af Sagnatröllsafninu sem tengist Reykjanesbæ. Sagnatröllverkefnið í heild var hugmynd Áka Gränz sem leið til að halda staðarheitum og sög…

Um

Um Bæjartröllin

Bæjartröllin eru hluti af Sagnatröllsafninu sem tengist Reykjanesbæ. Sagnatröllverkefnið í heild var hugmynd Áka Gränz sem leið til að halda staðarheitum og sögum tengdum við landslagið lifandi, með rótum í langri íslenskri hefð um sögugjöf, tröll og aðrar verur sem tengjast nafngreindum stöðum. Sveitarfélagið tilgreinir Bæjartröllin sem eitt af einstaklingsstykkjum Sagnatröllsins. Best er að líta á þetta sem litla viðkomu tengda opinberri list og þjóðtrú, fremur en stórt sjálfstætt ferðamannaverðmæti.

Bakgrunnur

Saga og bakgrunnur

The Sagnatröll project was conceived by Áki Gränz as a cultural initiative to preserve and communicate local place names and stories. Reykjanesbær maintains information about the figures as part of its municipal cultural material.

Bæjartröllin is part of the Sagnatröll project in Reykjanesbær, a collection of stone troll figures placed around the municipality. The project is the idea of Áki Gränz and was created to help preserve local place names and stories by giving them a physical presence in the modern town and surrounding landscape. Reykjanesbær explains that Icelanders have a long storytelling tradition in which dramatic natural landscapes, place names, land spirits, elves and trolls frequently appear together. The Sagnatröll project translates that tradition into public art. Different troll figures have been installed at locations around the municipality, including areas near Ægisgata, Flugvallarvegur, Viking World and Vogastapi. Bæjartröllin is listed by the municipality as one of the named Sagnatröll works. Available official material does not provide enough detail to support a separate invented legend for these specific figures, so the attraction should be understood through the documented purpose of the collection: keeping regional stories and names visible and encouraging people to notice the folklore attached to the landscape. For visitors, Bæjartröllin works best as part of a walk or small public-art search around Reykjanesbær rather than a destination requiring a long detour.

Þjóðsögur

Saga og þjóðsögur

Áki Gränz developed the Sagnatröll as a way of giving local stories a physical place in Reykjanesbær. Instead of leaving old place names, trolls and landscape tales only in books, stone figures were installed around the municipality. Bæjartröllin is one of those figures. Its significance comes from belonging to the larger network: each Sagnatröll encourages people to connect a modern street or landscape with the storytelling traditions that grew around Reykjanes. The official municipal material names Bæjartröllin as part of the collection but does not document a separate detailed tale, so its story is presented here without invented folklore.

Staðbundin þjóðsaga

Stories Turned to Stone

The Sagnatröll project starts from a simple idea: place names and old stories are easier to remember when they are tied to something people can actually encounter. Bæjartröllin is one of the stone figures created as part of Áki Gränz's effort to keep Reykjanes folklore present in the everyday landscape. The municipality documents the work as part of the Sagnatröll collection; no separate specific legend is added here beyond that verified context.

Staðsetning

Staðsetning

Loading map…
Opna í Google Maps

Discover

Explore Nearby

Places within 5.0 km

Loading nearby places…

0 places found within 5.0 km

Plan full itinerary →

Kanna meira

Kanna Ísland